Spezifikation im Überblick
-
Genauigkeit
Klasse A nach IEC 60751
-
Ansprechzeit
t50 = 1 s
t90 = 1,5 s -
Max. Prozessdruck (statisch)
bei 20 °C: 50 bar (725 psi)
-
Arbeitsbereich
PT 100:
-50 °C ...200 °C
(-58 °F ...392 °F) -
Max. Eintauchlänge auf Anfrage
bis 600,00 mm (23,62'')
Anwendungsgebiet
Das Kompaktthermometer misst die Prozesstemperatur mit einem RTD Sensorelement (Pt100 Klasse A, 4-Leiter). Ein optional im Gerät eingebauter Messumformer setzt das Pt100 Eingangssignal um. Das Gerät in der Ausführung mit eingebauter Elektronik erkennt automatisch die Anschlussvariante (IO-Link oder 4 … 20 mA).
Entwickelt für den universellen Einsatz in hygienischen und aseptischen Anwendungen der Lebensmittel-, Getränke- und pharmazeutischen Industrie, sowie zur optimalen Standardisierbarkeit für Maschinen- und Anlagenbauer
Messbereich: –50 … +200 °C (–58 … +392 °F)
Druckbereich: bis zu 50 bar (725 psi)
Schutzklasse: IP69
Ausgang
Vorteile
-
Schnelle Installation und einfache Inbetriebnahme:
- Kleine, kompakte Bauform komplett aus Edelstahl
- M12-Steckverbindung mit IP69 für einfachen elektrischen Anschluss
- Pt100, 4-Leiter-Anschluss oder selbsterkennender, universeller Ausgang (IO-Link und 4 … 20 mA)
- Mit voreingestelltem Messbereich bestellbar -
Herausragende messtechnische Eigenschaften durch innovative Sensortechnologie:
- Extrem kurze Ansprechzeiten
- Hohe Messgenauigkeit auch bei kurzen Eintauchlängen
- Erhöhte Messgenauigkeit mit Sensor-Transmitter-Matching -
Sicherer Betrieb durch Zulassungen und Zertifikate:
- Gerätesicherheit nach EN610101-1 und CSA C/US
- Elektromagnetische Verträglichkeit gemäß NAMUR NE21
- Diagnoseinformationen einstellbar nach NAMUR NE43
- Hygienegerechtes Design mit 3-A Kennzeichnung
- Schiffbauzulassung
Videos
Fundamental Auswahl
-
Perfekt für Basisanwendungen
- Einfachste Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Perfekt für Basisanwendungen
- Einfachste Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen
- Einfache Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Maximaler Leistungsumfang für breiten Einsatzbereich
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Höchster Nutzen durch Spezialisierung auf Anwendung
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
Variabel
FLEX Auswahl | Leistungsumfang | Einfache Auswahl |
---|---|---|
Fundamental Auswahl Perfekt für Basisanwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Lean Auswahl Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Extended Auswahl Maximierte Effizienz in Standardanwendungen im Life Cycle |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Xpert Auswahl Herausragende Leistung für besondere Anwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
Variabel |
-
-
Technische Information (TI)
iTHERM CompactLine TM311
Deutsche Version - 10/2022
Kompaktthermometer, Pt100, 4-Leiter-Anschluss, Klasse A Optional mit integriertem IO-Link und 4 ... 20 mA Messumformer, programmierbar über PC
EN DE 31/10/202231/03/202230/06/202001/04/2019Sprache:
Deutsch
Version:
31/10/2022
Dateigröße:
1.4 MB
Dateiname:
TI01439TDE_0422-00.pdf
-
-
-
Betriebsanleitung (BA)
iTHERM CompactLine TM311
Deutsche Version - 10/2022
Kompaktthermometer mit IO-Link
EN DE 31/10/202231/03/202229/06/202002/09/2019Sprache:
Deutsch
Version:
31/10/2022
Dateigröße:
1.7 MB
Dateiname:
BA01952TDE_0422-00.pdf
-
-
-
Technische Information (TI)
TI Einschweißadapter, Prozessadapter und Flansche
Füllstand, Druck, Temperatur
EN DE 03/04/202425/03/202415/09/202328/10/202130/07/2021Sprache:
Deutsch
Version:
03/04/2024
Dateigröße:
1.1 MB
Dateiname:
TI00426FDE_2524.pdf
-
-
-
Technische Information (TI)
iTHERM CompactLine TM311
Kompaktthermometer, Pt100, 4-Leiter-Anschluss, Klasse A
Optional mit integriertem IO-Link und 4 ... 20 mA Messumformer,
programmierbar über PCEN DE 31/10/202231/03/202230/06/202001/04/2019Sprache:
Deutsch
Version:
31/10/2022
Dateigröße:
1.4 MB
Dateiname:
TI01439TDE_0422-00.pdf
-
-
-
Betriebsanleitung (BA)
iTHERM CompactLine TM311
Kompaktthermometer mit IO-Link
EN DE 31/10/202231/03/202229/06/202002/09/2019Sprache:
Deutsch
Version:
31/10/2022
Dateigröße:
1.7 MB
Dateiname:
BA01952TDE_0422-00.pdf
-
-
-
Kurzanleitung (KA)
iTHERM CompactLine TM311
Kompaktthermometer mit IO-Link
EN DE 22/06/202012/08/2019Sprache:
Deutsch
Version:
22/06/2020
Dateigröße:
541.1 KB
Dateiname:
KA01437TDE_0220.pdf
-
-
-
Sonderdokumentation (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Sprache:
Englisch
Version:
14/07/2021
Dateigröße:
478.5 KB
Dateiname:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Sonderdokumentation (SD)
SD Hygienic process connection types
Supplement to TM311, TM371, TM372, TM401, TM411, TM402, TM412, TT411,
TT412, TE411, TK40, TMR35, DTT35, TTR35Sprache:
Englisch
Version:
15/09/2023
Dateigröße:
800.3 KB
Dateiname:
SD03119TEN_0123-00.pdf
-
-
-
PU (Veröffentlichungen)
Next Level Hygienic
Komplettangebot für
die Lebensmittel- und Getränke- sowie die
Life-Sciences-IndustrieSprache:
Deutsch
Version:
12/09/2022
Dateigröße:
3.3 MB
Dateiname:
PU01305T_09_DE_03.22_online.pdf
-
-
-
PU (Veröffentlichungen)
Next Level Hygienic: Complete offering for the Food & Beverage and Life Sciences industries
Endress+Hauser offers innovative
temperature sensors and assemblies,
system products, accessories, software
solutions and related services for
hygienic, sterile and aseptic applications
in the food & beverage and life
sciences industries governed by stringent
quality and safety regulations.Sprache:
Englisch
Version:
05/08/2022
Dateigröße:
25.5 MB
Dateiname:
PU01305T_09_EN_03.22.pdf
-
-
-
PU (Veröffentlichungen)
iTHERM CompactLine TM311 Digital compact thermometer
The iTHERM CompactLine TM311 digital compact thermometer
with IO-Link is an easy to install, fit for purpose, IIoT
ready temperature probe that fulfills the design and performance
requirements for the life sciences, food & beverage
and general process industries.Sprache:
Englisch
Version:
09/08/2022
Dateigröße:
1.1 MB
Dateiname:
PU01293T09EN_0322.pdf
-
-
-
PU (Veröffentlichungen)
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori alimentare e farmaceutico.
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori
alimentare e
farmaceutico.
La nuova frontiera dell'igiene: un'offerta complete per applicazioni
igieniche e asetticheSprache:
Italienisch
Version:
10/01/2020
Dateigröße:
11.2 MB
Dateiname:
EH_Booklet COMPLETO.pdf
-
-
-
PU (Veröffentlichungen)
iTHERM CompactLine TM311 Digitales Kompaktthermometer
Kompakt, universell einsetzbar und digital
Das digitale Kompaktthermometer iTHERM CompactLine TM311
mit IO-Link ist ein einfach zu installierendes, zweckmäßiges und
IIoT-fähiges Thermometer, das die Design- und Leistungsanforderungen
der Life-Sciences-, Lebensmittel- & Getränke- sowie der
allgemeinen Prozessindustrie erfüllt.Sprache:
Deutsch
Version:
14/09/2022
Dateigröße:
1.1 MB
Dateiname:
PU01293T_09_DE_0322 TM311.pdf
-
-
-
Kompetenzbroschüre (CP)
The ideal device for each industry
Temperature and system products from Endress+Hauser
Sprache:
Englisch
Version:
30/11/2023
Dateigröße:
1.9 MB
Dateiname:
CP01556T Industry Fan.pdf
-
-
-
Kompetenzbroschüre (CP)
Das ideale Gerät für jede Branche
Temperatur- und Systemprodukte von Endress+Hauser
Sprache:
Deutsch
Version:
09/01/2024
Dateigröße:
1.9 MB
Dateiname:
CP01556T Industry Fan.pdf
-
-
-
White Paper (WP)
Ease instrument commissioning and enhance maintenance with IO-Link
Empowered with simple configuration, cost-effective
implementation, and comprehensive diagnostics,
plant personnel — especially in the food & beverage
industry — are leveraging IO-Link-enabled digital
instruments and sensors to create insightsSprache:
Englisch
Version:
31/01/2024
Dateigröße:
2.9 MB
Dateiname:
WP01201B24EN012400 - PlantServices-RemoteMonitor.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311-
Declaration number: HE_01181_01.19
Additional information: IO-LinkEN DE 17/09/2019Sprache:
Englisch
Version:
17/09/2019
Dateigröße:
321.6 KB
Dateiname:
MD-19011a_09_a2.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311-
Declaration number: TM311 SUPPLIERS DOC
Manufacturer specification: RoHS, EMC
Additional information: ACMA, AustraliaSprache:
Englisch
Version:
12/04/2024
Dateigröße:
142.8 KB
Dateiname:
TM311 Suppliers Dec of Conformity_2404012.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35-
Declaration number: HE_01097_02.23
Manufacturer specification: Food hygieneSprache:
Englisch
Version:
28/03/2022
Dateigröße:
367.6 KB
Dateiname:
HE_01097_02.23 MD-22010 19002.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311-
Declaration number: HE_01249_01.20
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China RoHSSprache:
Chinesisch
Version:
06/03/2020
Dateigröße:
313 KB
Dateiname:
HE_01249_01.20 China RoHS TM311.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Accessories: Bar stock thermowell, Accessories: Pipe thermowell, Accessories: Inserts, Magphant, Process RTD general purpose, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: DTT31-, DTT35-, TK40-, TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-,
TS111-, TS212-, TT131-, TT151-, TT411-, TT412-
Declaration number: HE_01494_01.21
Manufacturer specification: Food hygiene
Additional information: BSE, TSESprache:
Englisch
Version:
27/07/2023
Dateigröße:
266 KB
Dateiname:
HE_00886_07_17.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, PROCESS RTD HYGIENIC, RTD-THERMOMETER
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-,
TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35-
Declaration number: HE_00099_05.15
Manufacturer specification: Food hygiene, 10/2011, 1935/2004EN DE 10/12/2020Sprache:
Englisch
Version:
10/12/2020
Dateigröße:
1.8 MB
Dateiname:
HE_00099_05.15.pdf
-