Spezifikation im Überblick
-
Genauigkeit
Klasse Spezial oder Standard nach ASTM E230
Klasse 1 oder 2 nach IEC 60584-2 -
Ansprechzeit
abhängig von der Konfiguration
-
Arbeitsbereich
Typ K:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F)
Typ J:
max. 700 °C
(max. 1.292 °F)
Typ N:
max. 1.150 °C
(max. 2.102 °F) -
Max. Eintauchlänge auf Anfrage
bis 20.000,0 mm (787,4'')
Anwendungsgebiet
iTHERM SurfaceLine TM691 ist ein spezielles Oberflächenthermometer zur direkten Messung der Rohrwandtemperatur auf der Außenseite von Prozessrohren, und unterstützt Bediener bei der Überwachung der thermischen Leistung, Erkennung von Überhitzung und Schutz der Rohrintegrität. Die Kombination aus standardisierter Produktstruktur, hoher Konfigurationsflexibilität und Fachkompetenz ermöglicht zuverlässige, anwendungsspezifische Lösungen für anspruchsvolle thermische Prozesse und raue Umgebungen.
Einsatz in der Öl- & Gas-, Chemie- sowie der Kraftwerks- & Energieindustrie
Typischerweise eingesetzt für Röhrenöfen, Reformer, Wärmetauscher, Kessel
Speziell für raue Umgebungen mit hohen Temperaturen, Korrosion und Vibrationen ausgelegt
Vorteile
Erhöhte Anlagen- und Prozesssicherheit: Frühzeitige Erkennung von Überhitzung und kritischen Betriebsbedingungen von Prozessrohren
Verbesserte Energieeffizienz: Beurteilung und Optimierung des Brennerbetriebs und der Wärmeverteilung
Verbesserte Produktqualität: Stabilisierte Prozessbedingungen dank einer präzisen Temperaturmessung
iTEMP Temperaturtransmitter mit allen Standard-Kommunikationsprotokollen und optionaler Bluetooth®-Verbindung
Xpert Auswahl
-
Höchster Nutzen durch Spezialisierung auf Anwendung
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
Variabel
-
Perfekt für Basisanwendungen
- Einfachste Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen
- Einfache Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Maximaler Leistungsumfang für breiten Einsatzbereich
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Höchster Nutzen durch Spezialisierung auf Anwendung
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
Variabel
| FLEX Auswahl | Leistungsumfang | Einfache Auswahl |
|---|---|---|
Fundamental Auswahl Perfekt für Basisanwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Lean Auswahl Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Extended Auswahl Maximierte Effizienz in Standardanwendungen im Life Cycle |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Xpert Auswahl Herausragende Leistung für besondere Anwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
Variabel |
-
Merkmal / Anwendung
metrische und zöllige Bauart
Rohroberflächenthermometer
für raue Umgebungen wie
Röhrenöfen, Reformer,
Wärmetauscher, Boiler -
Schutzrohr
ohne (nicht für Schutzrohreinbau vorgesehen)
-
Messeinsatz
mineralisoliert (MI), biegsam
-
Außendurchmesser Schutzrohr / Messeinsatz
6 mm (0.24")
8 mm (0.31")
12.7 mm (0.5") -
Max. Eintauchlänge auf Anfrage
bis 20.000,0 mm (787,4'')
-
Werkstoff Schutzrohr
316 (1.4401)
310 (1.4841)
Alloy 600 (2.4816)
Alloy X
446
Pyrosil
HR 160 -
Prozessanschluss
Außen-Gewinde:
G1/2", G3/4", G1", G1-1/4", G1-1/2"
NPT1/2", NPT3/4", NPT1", NPT1-1/4", NPT1-1/2"
M20x1.5, M25x1.5, M27x2, M32x1.5, M40x1.5, M50x1.5
Klemmverschraubung:
G1/2"
NPT1/2"
Flansch:
DN25 PN40 B1
DN40 PN40 B1
DN50 PN40 B1
ASME 1" 150 RF
ASME 1" 300 RF
ASME 1" 600 RF
ASME 1 1/2" 150 RF
ASME 1 1/2" 300 RF
ASME 1 1/2" 600 RF
ASME 2" 150 RF
ASME 2" 300 RF
ASME 2" 600 RF
Gefederte Scheibe:
Diameter 100 mm (3,94")
Diameter 200 mm (7.87") -
Form der Spitze
gerade
WeldPad
FanType
KnifeEdge
Waher
ShieldPort -
Arbeitsbereich
Typ K:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F)
Typ J:
max. 700 °C
(max. 1.292 °F)
Typ N:
max. 1.150 °C
(max. 2.102 °F) -
Genauigkeit
Klasse Spezial oder Standard nach ASTM E230
Klasse 1 oder 2 nach IEC 60584-2 -
Ansprechzeit
abhängig von der Konfiguration
-
Aufnahme Kopftransmitter
ja (4 … 20 mA; HART; IO-Link, PROFINET; PROFIBUS PA; FOUNDATION FIELDBUS)
-
Ex - Zulassungen
ATEX IECEx Ex tb, Ex ia, Ex db
NEPSI Ex tb, ia, Ex d -
Zertifikate
SIL
-
-
Technische Information (TI)
TI iTHERM SurfaceLine TM691
-
Technische Information (TI)
Deutsche Version - 09/2026New version available in EnglishOberflächenthermometer
Metrisches/zölliges TC-Oberflächenthermometer für raue Umgebungen wie Röhrenöfen, Reformer, Wärmetauscher, BoilerEN DE 01/09/2026Sprache:
Deutsch
Version:
01/09/2026
Dateigröße:
2.7 MB
Dateiname:
TI01898TDE_0126-00.pdf
-
-
-
Innovationen (IN)
Durable tube skin thermometer.
-
Innovationen (IN)
Englische Version - 09/2026New version available in EnglishiTHERM SurfaceLine TM691: Built for the toughest conditions.
Sprache:
Englisch
Version:
30/09/2026
Dateigröße:
1.9 MB
Dateiname:
IN01422T09EN01.26.pdf
-
-
-
AI (Anwendungshinweis)
Rohrwandtemperaturmessung
-
AI (Anwendungshinweis)
Deutsche Version - 09/2026New version available in Englishin einem Steamcracker-Ofen für die Ethylenproduktion
Sprache:
Deutsch
Version:
30/09/2026
Dateigröße:
715.8 KB
Dateiname:
AI01391T09DE02.26.pdf
-
-
-
AI (Anwendungshinweis)
Tube skin temperature measurement
-
AI (Anwendungshinweis)
Englische Version - 09/2026New version available in Englishin a steam-cracking furnace for ethylene production
Sprache:
Englisch
Version:
30/09/2026
Dateigröße:
712.1 KB
Dateiname:
AI01391T09EN02.26.pdf
-
Wählen Sie unter den vorgeschlagenen Optionen aus
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Sie benötigen andere Optionen? Bitte verwenden Sie den individuellen Konfigurator , um fortzufahren.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Sie benötigen andere Optionen? Bitte verwenden Sie den individuellen Konfigurator , um fortzufahren.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- CAD-Zeichnungen CAD-Zeichnungen
- CAD-Zeichnungen
-
Preis pro Stück
-
<%range%><%price%>
-
- Optionales Zubehör
Individuelle Konfiguration
Wird häufig zusammen gekauft
Ergänzende Produkte